Film „Złączyć się z Narodem”

 

30 stycznia o godz. 16.00 w Domu Polskim w Ejszyszkach oraz 31 stycznia o godz 17.00 w Centrum Kultury w Solecznikach odbędzie się projekcja filmu „Złączyć się z Narodem”.

 To wyjątkowy film o potomkach polskich zesłańców mieszkających do dziś w Kazachstanie. Po projekcji odbędzie się dyskusja na temat repatriacji.

Wypędzeni ze swych domów, stłoczeni ciasno w bydlęcych wagonach. W skrajnych, nieludzkich warunkach przewiezieni tysiące kilometrów tam, gdzie „niebo łączy się z ziemią”. Traktowani jako wrogi i antysowiecki „element”, gnębieni i upokarzani.

Wstęp wolny!


Represjonowani, zmuszani do katorżniczej pracy, przez dziesięciolecia. Do niedawna nawet Ojczyzna o nich zapomniała a dziś przez wielu postrzegani jako „przybysze ze wschodu”. Oni jednak zdołali zachować i przekazać swoim potomkom polską tradycje, wiarę i marzenia o powrocie do kraju swych przodków.

To opowieść o potomkach polskich zesłańców wywiezionych do Kazachstanu, których losy i nadzieje na powrót do kraju przedstawia film dokumentalny pt. „Złączyć się z Narodem”. Czy jako społeczeństwo potrafimy ich zaakceptować, zrozumieć i szanować? Czy potrafimy sprawić, by poczuli się jak w domu, którego tak długo nie mogli odzyskać?

https://www.youtube.com/watch?v=Rvu-pSeqlLk&t=187s

Zarys fabuły

Obraz powstał w latach 2015-2018, z inicjatywy producentów i polskich twórców filmowych – Piotra Budnika oraz Jerzego Szkamruka. Bohaterowie dokumentu to drugie i trzecie pokolenie Polaków zesłanych przez sowietów na stepy w 1936 roku. Pochodzą z małej, lecz uroczej wioski w Kazachstanie o polsko brzmiącej nazwie Zielony Gaj. Latami marzyli o Polsce, a dziś mają już dzieci i wnuki, którym przekazują jej historię i tradycję.

Poznajemy rodziny Marii i Bronisława, które z różnych powodów i z różnym skutkiem starają się powrócić do kraju oraz Babcię Lusię, która może być wzorem patriotyzmu dla niejednego Polaka. O ich historii i pragnieniach dowiadujemy się od nich samych, zaś pozostałych opowieści wysłuchamy z ust polskiego duchownego i siostry zakonnej, żyjących dziś jako misjonarze w Kazachstanie.

Każda pokazana historia jest pełna wzruszeń i emanuje tęsknotą za Ojczyzną. Niejednokrotnie ściska widza za gardło, zaś opowiadanie o dramatycznej rzeczywistości, z którą przyszło im się zmierzyć, stawia ich niemalże w pozycji bohaterów. Elementem spinającym trzy wątki dokumentu jest pielgrzymka, na którą co roku miejscowi Polacy udają się do polskiego kościoła w wiosce Kamyszynka, a nosi on nazwę Matki Boskiej Częstochowskiej….

 

Bohaterowie filmu

s. Elżbieta Karmelitanka bosa z Oziornoje

o. Paweł Blok

Maria Kulikowska

Wacław Kulikowski

Anna Kulikowska

Bronisław Gussak

Yelena Gussak

Violetta Kozłowska

† Leokadia Mierzejewska

 

 

Informacje szczegółowe

 

tytuł:

Złączyć się z Narodem

gatunek:

dokument

kraj produkcji:

Polska

rok produkcji:

Wersja:

2018

Kinowa

język:

Polski, rosyjski (polskie napisy).

czas projekcji:

75 minut

premiera PL:

7 grudnia 2017 (prapremiera)

scenariusz:

Jerzy Szkamruk

reżyseria:

Jerzy Szkamruk

zdjęcia:

Jan Klima, Jerzy Szkamruk, Jarosław Minkowicz, Michał Zieliński

dźwięk:

Piotr Budnik

montaż:

Mateusz Kiełbowicz, Michał Zieliński

muzyka:

Maria Pomianowska z Zespołem, Chór z Oziornoje. Zespół Contra Mundum i Amelia Ślusarek

produkcja:

New Wave Film

producent wykonawczy:

Fundacja 12 Gwiazd

kierownictwo produkcji:

Marta Zawiślańska, Piotr Budnik

kolor korekcja:

Monika Jakutowicz, Mateusz Kiełbowicz

efekty komputerowe:

Marek Smereczyński

Dofinansowanie:

Polski Instytut Sztuki Filmowej

patronat honorowy:

Marszałek Senatu RP Stanisław Karczewski

sponsorzy:

Totalizator Sportowy, Polskie Linie Lotnicze LOT, Sigma Pro Centrum, Fundacja Leny Grochowskiej